https://twitter.com/bV6eBJOQc7bUvgO
Rei Kokubu / Rei Kokubun
Kokubu Rei / Kokubun Rei
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
2058年から来ました。よろしくお願いします。
แปลประวัติ
เข้าร่วมเมื่อ ธันวาคม ค.ศ. 2019
0 กําลังติดตาม
564.4K ผู้ติดตาม
ติดตามโดย Time traveler, 國分令 และอีก 7 คนที่คุณติดตาม
ทวีต
ทวีตและการตอบกลับ
สื่อ
ความชอบ
ทวีตของ 國分玲
ทวีตปักหมุด
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
15 ธ.ค. 2019
前置きが長くなりましたが、2058年において私が2019年へ移動した痕跡を確認するため、Twitterに書き込みしています。一応、2019年12月8日から2020年9月29日まで滞在する予定です。
The introduction has been lengthened, but I'm posting it on Twitter to see the traces of my move to 2019 in 2058. For the time being, I plan to stay from December 8, 2019 to September 29, 2020.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
28 ก.ย.
これが最後の発信です。ありがとうございました。
日本の未来は明るいことは私が保証します。それでは皆さんご無事で！
This is the last call. Thank you very much.
I guarantee that the future of Japan is bright. Then everyone is safe!
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
28 ก.ย.
今日は徹夜です。帰還まで残り18時間を切りました。
皆様との再会は13年後になります。今まで大変、お世話になりました。
It's all night today. We have less than 18 hours left to return.
The reunion with you will be 13 years later. Thank you very much for your help.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
26 ก.ย.
Q.人工知能によるシンギュラリティはやってくるのでしょうか？
やってきます。「気づいたらそうなっていた」という印象です。
それを通して、人が勉強する意味や働く理由が変化しています。
未来では、人類の集合知（思考の共有化）をもって、人工知能へ対抗しようとする思想運動が始まっています。
Q. Will artificial intelligence singularity come?
I'm coming. The impression is that it happened when I noticed it.
Through that, the meaning of studying and the reason for working are changing.
In the future, the ideological movement to counter artificial intelligence has begun with the collective intelligence (sharing of thoughts) of humankind.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
26 ก.ย.
この運動は「人類がその叡智を結集させて編み出した結果は、人工知能よりも必ず良い結果を叩き出せる」という信念に基づいたものです。
人類によるインターネットやSNSの発明は、この人工知能へ対抗するための唯一の手段です。なので諦めないでください。
This movement is based on the belief that "the result of humankind's collective wisdom can always produce better results than artificial intelligence."
The invention of the Internet and SNS by humankind is the only means to counter this artificial intelligence. So don't give up.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
24 ก.ย.
Q.不動産の潮流について知りたい
テレワークや自動運転の普及により、日常生活で移動を伴わない生活者が増加した結果、郊外や地方の不動産が人気です。
一方で都心では、2010年代に建設ラッシュを迎えたタワーマンションが社会問題になります。これは維持修繕にかかる費用が高騰したことが原因です。
Q. I want to know about the trend of real estate
Suburban and rural real estate is popular as a result of the increasing number of people who do not travel in their daily lives due to the spread of telework and autonomous driving.
On the other hand, in the city center, tower condominiums, which reached the construction rush in the 2010s, have become a social problem. This is due to the soaring cost of maintenance and repair.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
23 ก.ย.
これは余談なんですが、未来人って警察や公安ではなく、陸自の管轄なんですね。
私も知らない驚くような話がたくさんあります。
This is an aside, but future people are under the jurisdiction of the Ground Self-Defense Force, not the police or public security.
There are many amazing stories that I don't even know.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
23 ก.ย.
Q.アベノマスク意外にこれは未来に保存しておけ！みたいなものありますか？
切手です。現在でも明治・大正期のものは高値で取引されていますが、私の時代では切手そのものが珍しいものになっていますよ。
Q. Surprisingly, save this in the future! Is there something like that?
It is a stamp. Even now, stamps from the Meiji and Taisho eras are traded at high prices, but stamps themselves are rare in my time.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
22 ก.ย.
Q.未来を明かすと歴史が変わってしまいませんか？
原理は分かりませんが、歴史には自浄作用があるようです。時空の流れを川に例えるなら、そこで小枝を使って小さな渦を描くようなものです。
私も出来事で色々試してみましたがダメでした。これは私の負けです。
Q. Will history change if we reveal the future?
I don't know the principle, but history seems to have a self-cleaning effect. If you compare the flow of space-time to a river, it is like drawing a small vortex with twigs there.
I also tried various things due to the event, but it didn't work. This is my loss.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
21 ก.ย.
Q.キラキラネームは主流になりますか？
なります。
検索エンジンに過去に生きた人名が記録され続けた結果、同姓同名の人がネット上に溢れ返る現象が未来では起きています。
組織に所属せずに働く人が増えるのに従って、この傾向はより顕著になります。
Q. Will "glitter names" become mainstream?
Become.
As a result of the fact that the names of people who lived in the past are continuously recorded in the search engine, the phenomenon that people with the same surname and the same name are flooded on the Internet is occurring in the future.
This tendency becomes more pronounced as more people work without belonging to an organization.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
21 ก.ย.
Q.未来にも炎上騒動はある？？
10代の頃（2051年前後）のSNSでの差別的な発言が炎上して辞職した国会議員がいました。
特に2000年以降の生まれの人は、自身の発言を周囲に死ぬまで監視され、その言動に終始一貫性を求められる時代に生きています。
Q. Is there a burning uproar in the future? ??
When I was a teenager (around 2051), there was a member of parliament who resigned due to discriminatory remarks on SNS.
In particular, people born after 2000 live in an era in which their remarks are monitored until they die, and their behavior is required to be consistent from beginning to end.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
18 ก.ย.
Q.未来では格差はなくなりますか？
やや深刻です。未来では「同学歴婚」による社会階層の固定化が問題となっています。
大卒女性は大卒男性と、高卒女性は高卒男性と結婚する結果、世帯所得が子の学歴にそのまま影響しています。これは共働きが一般的となって半世紀を経て分かった弊害ともいえます。
Q. Will the gap disappear in the future?
It's a little serious. In the future, the fixation of social stratification through "educational marriage" will be a problem.
As a result of marrying a college graduate woman to a college graduate man and a high school graduate woman to a high school graduate man, household income directly affects the educational background of the child. It can be said that this is a harmful effect that has been discovered half a century after double-income work became common.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
18 ก.ย.
Q.日本の原子力政策について教えてください
2051年に日本で最後の原子力発電所（北海道の泊原発2号機）が稼働を停止します。
福島の解体実績は海外から後に高く評価され、世界一安全に遂行できるとされる原発の廃炉技術は、日本が誇る輸出産業となっています。
Q. Please tell us about Japan's nuclear policy.
In 2051, the last nuclear power plant in Japan (Tomari Nuclear Power Plant Unit 2 in Hokkaido) will be shut down.
Fukushima's dismantling record has been highly evaluated from overseas, and the decommissioning technology of nuclear power plants, which is said to be the safest in the world, has become an export industry that Japan is proud of.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
15 ก.ย.
Q.未来で流行っている遊びは？
過去の好きな時間の検索結果を再現する検索エンジンの機能（タイム・サーフィン）があります。
インターネットの中だけにある擬似的なタイムマシンです。割と高齢の方がかなりハマっています。
Q. What kind of play is popular in the future?
There is a search engine function (time surfing) that reproduces the search results of your favorite time in the past.
It is a pseudo time machine only in the Internet. The elderly are quite addicted to it.
Notes :
I think this is the second time R. Kokubun talked about https://en.wikipedia.org/wiki/Wayback_Machine
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
14 ก.ย.
Q.未来の大企業ではどんな働き方ですか？
管理職以外は50歳定年制を導入している企業が一般的で、その多くは再雇用制度（最大で80歳まで）を導入しています。
基本的に管理職以外は副業が容認されており、その副業も通年ではなくプロジェクト毎に採用される例もあります。
Q. How do you work in the big companies of the future?
Companies other than managers generally have a 50-year-old retirement age system, and most of them have a re-employment system (up to 80 years old).
Basically, non-managerial positions are allowed as side jobs, and there are cases where the side jobs are also adopted for each project rather than for the whole year.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
14 ก.ย.
Q. 日本の世界遺産は増えましたか？？
無形文化遺産であれば、私が知る限りでは「茶道」「華道」「堺 鍛冶屋」が増えています。他にもあったはずですが正直うろ覚えです。ごめんなさい。
Q. Has Japan's World Heritage Sites increased? ??
As far as I know, the number of "tea ceremony", "flower arrangement" and "Sakai blacksmith" is increasing if it is an intangible cultural heritage. There must have been others, but I honestly remember it. I'm sorry.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
14 ก.ย.
Q.未来のタイについて教えてください
非常に多かった質問です。未来では日曜日に赤い服を着ても、月曜日に黄色い服を着ても問題のない希望のある国になっています。
コロナが終わったら日本に遊びに来てください。応援しています。
Q. Please tell us about Thailand in the future.
This is a very common question. In the future, it will be a hopeful country where it doesn't matter whether you wear red clothes on Sunday or yellow clothes on Monday.
Please come to Japan when the corona is over. I support you.
Notes : I am a Thai man. This is not a prediction at all. I think this looks like Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
13 ก.ย.
Q.2058年のカップラーメンの値段は？！
税込 259円（通常サイズ）です。今より少し高いかも。
Q. What is the price of cup ramen in 2058? !!
It is 259 yen including tax (normal size). It may be a little higher than it is now.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
13 ก.ย.
Q. YouTuberでこの先成功する秘訣を教えて
2039年に中国の体制変化によるGreat Firewallの崩壊に伴い、中国の約14億人がYouTubeを閲覧するようになります。
その時点における中国での認知度が日本人YouTuberの明暗を分けることになりました。先手を打てた人は中国系SNSで有名になっていた日本人です。
Q. What are the secrets to success on YouTuber?
With the collapse of the Great Firewall in 2039, about 1.4 billion people in China will be browsing YouTube.
The recognition in China at that time made the difference between the light and dark of Japanese YouTuber. The person who took the initiative is the Japanese who became famous on Chinese SNS.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
12 ก.ย.
Q. 中国がいつから華国になる？
表現がややこしくて申し訳ございません。
クーデター軍（後の華国軍）が最高人民法院と中国人民銀行を占拠した、2039年11月以降の中国を「華国」と呼びます。
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
12 ก.ย.
Q.未来の軍事について教えて
世界的に大気圏外の宙域の重要性が増し、陸・海では軍縮が進んでいます。
また、非破壊・非殺傷を前提とする宙域からの電磁パルス攻撃が脅威となっています。
2030年代、中国は宙域戦略で米国に遅れをとり、宙域軍と共産党の軋轢は後のクーデターのきっかけとなりました。
Q. Tell us about the future military
The importance of airspace outside the atmosphere is increasing worldwide, and disarmament is progressing on land and sea.
In addition, an electromagnetic pulse attack from the airspace that is premised on non-destructive and non-killing is a threat.
In the 2030s, China lags behind the United States in its space strategy,
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
10 ก.ย.
Q.2058年時点での未解決事件についておしえてほしい。
デジタル円と旧紙幣を並行利用していた2031年に、戦後最大規模（65億円）の偽札流通事件が起きます。
旧紙幣の希少価値があがると声をかけ、デジタル円と交換させるという手口でした。
特に旧紙幣を珍しがっていた若者がターゲットにされました。
Q. Please tell us about the unsolved cases as of 2058.
In 2031, when digital yen and old banknotes were used in parallel, the largest counterfeit bill distribution incident after the war (6.5 billion yen) occurred.
It was a method of calling out that the scarcity value of old banknotes would increase and exchanging them for digital yen.
Especially the young people who were rare about old banknotes were targeted.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
10 ก.ย.
Q.日本の航空業界はどうなっていますか？
政府主導の業界再編もありましたが顔ぶれは変わりません。
しかし政治的な理由で、台湾・華国向けの航空便は大手がそれぞれ別会社を構えて運行しています。
また、米国の航空会社が日本の一部の国内専用路線へ就航しています。
Q. What is happening to the Japanese aviation industry?
There was a government-led industry reorganization, but the face remains the same.
However, for political reasons, major airlines operate separate companies for flights to Taiwan and Mainland China.
In addition, US airlines operate on some domestic routes in Japan.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
10 ก.ย.
Q.今後日本にある大きなニュースを教えてください。
福島・三陸沖に巨大な海底油田が発見されます。あと50年見つかるのが早ければ、世界と日本の関係はひっくり返っていたともいわれています。
Q. Please tell us the big news in Japan in the future.
A huge offshore oil field is discovered off the coast of Fukushima and Sanriku. It is said that the relationship between the world and Japan would have been upset if it could be found 50 years earlier.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
9 ก.ย.
Q.國分さんフォロワーが多いので次期総裁についてアンケート取ってください。
分かりました。
次期自民党総裁にふさわしいと思う人は誰ですか？
岸田文雄さん
17.1%
河野太郎さん
55.6%
高市早苗さん
21.7%
野田聖子さん
5.5%
105,207 โหวต·ผลลัพธ์สุดท้าย
Q. Mr. Kokubun has many followers, so please take a questionnaire about the next president.
I understand.
Who do you think is suitable for the next LDP president?
Fumio Kishida 17.1%
Taro Kono 55.6%
Sanae Takaichi 21.7%
Seiko Noda 5.5%
105,207 votes
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
8 ก.ย.
Q.今後日本で大麻は合法化されますか？
嗜好品は政府の厳格な管理の元で、2040年代から段階的に合法化されていきます。
これは政府による（大麻以外の）違法薬物市場の完全な根絶と税収化が目的です。
ちなみに財務省が所轄する特殊法人からしか購入できません。昔の専売公社みたいな感じですね。
Q. Will cannabis be legalized in Japan in the future?
Luxury items will be gradually legalized from the 2040s under the strict control of the government.
This is aimed at the complete eradication and tax revenue of the government's (non-cannabis) illegal drug market.
By the way, it can only be purchased from a special corporation under the jurisdiction of the Ministry of Finance. It feels like an old exclusive public corporation.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
7 ก.ย.
Q.SDGsは2030年までに達成されますか？
残念ながら達成といえる状況ではありませんでした。特に気候変動や一部の国での人権意識はさらに悪化していきました。
その後、2045年までの達成を目指して持続可能な開発義務（Sustainable Development Obligations）がジュネーブで定められることになります。
Q. Will the SDGs be achieved by 2030?
Unfortunately, it was not a situation that could be said to be achieved. Climate change and human rights awareness, especially in some countries, have worsened.
After that, Sustainable Development Obligations will be established in Geneva with the aim of achieving it by 2045.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
6 ก.ย.
Q.國分玲さんはいまどこにいるのですか？
東北地方での任務を終え、現在は予定したとおり関西へ向かっている途中です。
Q. Where is Rei Kokubun now?
After completing my mission in the Tohoku region, I am currently heading to Kansai as planned.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
5 ก.ย.
Q.邪馬台国論争は畿内説と九州説どちらになるのか決着していますか？
私が高校生の時には畿内説がほぼ決定的でした。どうやらこの国には、奈良から女性主導者が現れる縁起があるようです。
Q. Have you decided whether the Yamatai Kyushu controversy will be the Kinai theory or the Kyushu theory?
When I was a high school student, the Kinai theory was almost decisive. Apparently, there is a luck in this country where a female leader appears from Nara.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
5 ก.ย.
女王卑弥呼に関しては、中国の体制変化後に日本との共同研究が加速していきます。しかしながら、畿内説が決定打となるには新たな歴史書の発見を待たなければなりません。
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
4 ก.ย.
Q.宇宙移住へ何を準備すれば？
2024年に米国の実業家によって、地球から火星にある探査機へ仮想通貨の大量送金が行われます。
例え地球では裕福だったとしても、金塊も不動産も宇宙空間へは持っていくことができません。
宇宙における人類の富の保存方法の確立が、宇宙移住への鍵になっています。
Q. What should I prepare for space colonization?
In 2024, a US businessman will make a mass transfer of cryptocurrencies from Earth to a spacecraft on Mars.
Even if we are wealthy on Earth, neither gold nuggets nor real estate can be brought into outer space.
Establishing a way to preserve human wealth in space is the key to space colonization.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
4 ก.ย.
Q.未来の災害対策のため何ができる？
2058年では「複合災害」に備えるのが一般的です。
もしも、台風＋巨大地震や感染症＋大規模停電が同時に襲ってきたら…？
という議論はしておいた方が良いかもです。
これは未来人からの警告だと思ってくだされば。
Q. What can you do to prepare for future disasters?
In 2058, it is common to prepare for a “compound disaster”.
What if a typhoon + a huge earthquake or an infectious disease + a large-scale power outage hit at the same time?
It may be better to argue that.
If you think this is a warning from future people.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
3 ก.ย.
Q.これは未来に保存しておけ！みたいなものありますか？
2020年4月に政府から全世帯に配布された新品未開封の布製マスクが、こちらの時代のネットオークションで10万円で落札されて話題になりました。
「あの時に実は10万円を2回配っていた」なんて逸話があります。
Q. Save this in the future! Is there something like that?
A new unopened cloth mask distributed by the government to all households in April 2020 became a hot topic when it was sold for 100,000 yen at an online auction of this era.
There is an anecdote that "at that time, I was actually giving out 100,000 yen twice."
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
2 ก.ย.
Q. YouTubeやTikTokの次に流行る動画サービスは何ですか？
bilibili（ビリビリ）です。米国の意向で広告規制が強くなり、動画の内容が限られてきたYouTubeに入れ替わるかたちで、α世代を中心にユーザー数を爆発的に増やしていきます。
ちなみに現代では日本語に対応してません。
Q. What is the next most popular video service after YouTube and TikTok?
It's bilibili. With the intention of the United States, advertising regulations have become stricter, and the number of users will increase explosively, mainly in the α generation, by replacing YouTube, which has limited video content.
By the way, Japanese is not supported in modern times.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
2 ก.ย.
Q.未来のトイレと今のトイレって何か違いはあるんですか？
家庭用であれば排泄物を通して健康状態を検知できるようになり、自動的にかかりつけ医に通知できるようになっています。
ちなみに2058年では、渋谷と新宿に違法薬物検知型の公衆トイレが東京都の予算で設置されています。
Q. Is there any difference between the toilet of the future and the toilet of the present?
For home use, it is possible to detect the health condition through excrement and automatically notify the family doctor.
By the way, in 2058, illegal drug detection type public toilets will be installed in Shibuya and Shinjuku with the budget of Tokyo.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
2 ก.ย.
Q.コロナウイルスのような感染症は今後も起きる？？
豚を中間宿主とするSARS-CoV-3（COVID-32）が2030年代半ばに確認されます。しかしこちらは比較的早期に対処されています。
日本もコロナの教訓として省庁再編を行い、感染症対策の垂直統合を行っていたため被害は最小限に抑えられました。
Q. Will infectious diseases like coronavirus continue to occur? ??
SARS-CoV-3 (COVID-32) with pigs as an intermediate host will be confirmed in the mid-2030s. However, this is being dealt with relatively early.
The damage was minimized because Japan also reorganized ministries and agencies as a lesson from Corona and vertically integrated measures against infectious diseases.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
31 ส.ค.
Q.私たちの時代では撮り鉄が問題になっていますが、未来ではどうなってますか。
鉄道営業法改正により、鉄道車両の駅構内からの撮影は事前申請による許可制になりました。これは名古屋で起きた撮影者の集団転落事故の教訓によるものです。
Q. In our time, shooting iron is a problem, but what will happen in the future?
Due to the revision of the Railway Business Law, photography from the station premises of railway vehicles is now permitted by prior application. This is based on the lessons learned from the group fall accident of photographers in Nagoya.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
31 ส.ค.
Q.未来を語ると罪になりませんか？
2015年にドローンが首相官邸に墜落した事件がありましたが、あの一件で初めて政府は航空法改正やドローン規制法の制定に乗り出しました。
新しい概念と技術が登場したとき、法規制は必ず問題が起きた後に実施されます。私もその一件になるかもしれません。
Q. Isn't it a sin to talk about the future?
In 2015, the drone crashed into the Prime Minister's Office, but for the first time in that case, the government embarked on amendments to the Aviation Law and enactment of the Drone Control Law.
Whenever new concepts and technologies emerge, legislation is enforced after problems arise. I may be one of them.
Notes :
https://en.wikipedia.org/wiki/2015_Tokyo_drone_incident
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
31 ส.ค.
Q.今後ベーシックインカムは実現しますか？
2027年にデジタル円のみで小額ながらも実現します。給付はマイナンバーに紐付けされ、半年ごとに使用しなかった分は自動返納される仕組みになっています。
しかしながら、物価上昇に対して給付額が増える仕組みでないため、その有効性が議論されています。
Q. Will basic income be realized in the future?
In 2027, it will be realized with only digital yen, albeit a small amount. Benefits are linked to My Number, and the portion not used every six months is automatically returned.
However, its effectiveness is being debated because it is not a mechanism to increase the amount of benefits in response to rising prices.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
30 ส.ค.
追記:「村井弦斎に接触した人物」「ハーバート・ジョージ・ウェルズに接触した人物」「亀岡市にある宗教の教祖」「保津川を下り嵐山・桂へ脱出した説」「1917年の写真に記録された人物」等、色々と情報提供がありました。ありがとうございました。
อ้างอิงทวีต
Postscript: "People who came into contact with Gensai Murai" "People who came into contact with Herbert George Wells" "Guru of religion in Kameoka City" "The theory of escaping from the Hozu River to Arashiyama and Katsura" "Recorded in 1917 photos There was a lot of information provided, such as "The person who was done". Thank you very much.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
· 29 ส.ค.
Q.タイムトラベラーはあなただけですか？
違います。2056年に京都の亀岡にある実験施設から失踪した研究員がいました。実はその人物がタイムトラベラー1号です。
後の調査で1895年〜1897年頃に移動したとの報告がされていますが、その後の消息は不明です。手がかりをご存知でしたら教えてください。
Q. Are you the only time traveler?
Wrong. In 2056, there was a researcher who disappeared from an experimental facility in Kameoka, Kyoto. Actually, that person is Time Traveler No. 1.
Later investigations reported that it had moved between 1895 and 1897, but its whereabouts are unknown. If you have any clues, please let me know.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
27 ส.ค.
Q.これから起こる社会問題を教えてほしい
ネットニュースでしか記録されなかった記事のリンク切れにより、紙媒体で記録されていない2020年代の出来事の記録が喪失してしまう現象が社会問題となります。
この問題は「人類の記憶喪失」とも呼ばれ、後に紙媒体が再評価されるきっかけにもなりました。
Q. Please tell us about the social problems that will arise in the future.
A social problem is the loss of records of events in the 2020s that were not recorded on paper due to broken links in articles that were recorded only on net news.
This problem, also known as "human memory loss," was the catalyst for the later re-evaluation of paper media.
Notes : I think R. Kokubun talked about https://en.wikipedia.org/wiki/Wayback_Machine
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
27 ส.ค.
Q.未来ではデジタルサイネージが普及するのでは？
普及しています。ポケットに自分用のOSデバイスを入れておくだけで、街中で画面を自由に操作することができます。
しかしながら、プライベートな内容を街中で大きく見せる訳にもいかず、スマホに相当するデバイスは2058年にも残ることになります。
Q. Will digital signage become widespread in the future?
It is popular. Just put your own OS device in your pocket and you can freely operate the screen in the city.
However, it is not possible to make private content look big in the city, and devices equivalent to smartphones will remain in 2058.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
27 ส.ค.
Q.2058年のインドと中国の関係を教えてほしい。
華国とインド両国の関係は経済的にも軍事的にも極めて悪くなっています。
実質的に民主化を達成したとはいえ、中華経済圏による世界覇権が華国の精神的な柱となっているからです。
特にマラッカ海峡では宇宙エレベーターの権益を巡り対立しています。
Q. Please tell us about the relationship between India and China in 2058.
Relations between China and India have become extremely poor both economically and militarily.
Even though democratization has been achieved in substance, world hegemony by the Chinese economic zone has become a spiritual pillar of China.
Especially in the Straits of Malacca, there are conflicts over the interests of space elevators.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
25 ส.ค.
Q.日本で問題になっている環境問題はありますか？
「空き家」問題ならぬ「空きソーラー」問題が深刻化します。
特に地方都市では事業活動が停止した太陽光発電施設の解体作業が行われず、その土地にゴミとしてとどまり続けるケースが後を断ちません。
Q. Are there any environmental problems that are a problem in Japan?
The "vacant solar" problem, which is not the "vacant house" problem, becomes more serious.
Especially in local cities, the dismantling work of solar power generation facilities whose business activities have stopped is not carried out, and there are many cases where they continue to remain as garbage on the land.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
25 ส.ค.
Q.働き方の変化などはありましたか？
育児休学（婚姻・育児休学を得た求職者も新卒として扱う）制度ができます。特に女性は大学生、短大生期間に結婚・出産してから初めて就職する例も増えてきました。
しかしながら、この制度創設まで相当揉めた印象があります。
Q. Has there been any change in your working style?
There is a childcare leave system (job seekers who have been married or have taken childcare leave are treated as new graduates). In particular, the number of women who find employment for the first time after getting married or giving birth during college or junior college is increasing.
However, I have the impression that it was quite a dispute until the establishment of this system.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
25 ส.ค.
この制度が出来てから、女性が出産や育児のため仕事を辞めることなく、定年近くまで同じ会社で働き続けることが可能になりました。ちなみにこの制度を導入したのは、日本人初の女性総理大臣です。
Since this system was established, it has become possible for women to continue working at the same company until near retirement age without quitting their jobs due to childbirth or childcare. By the way, this system was introduced by the first Japanese female Prime Minister.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
25 ส.ค.
Q.2058年の就職活動において、この時代にはない職業はありますか？
一般職、いわゆる事務職がほとんど無くなりました。これはネガティブな意味ではなく、少子化による労働力不足が深刻になり、業務の自動化が拡大されていくからです。
Q. Are there any occupations in your job hunting activities in 2058 that are not available in this era?
There are almost no general jobs, so-called clerical jobs. This is not a negative meaning, but it is because the labor shortage due to the declining birthrate will become more serious and the automation of operations will be expanded.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
24 ส.ค.
Q.これからフェイク動画が氾濫し若者が動画離れをするのは本当ですか？
誤解を与えたようで申し訳ありません。
厳密にいうならば、録画映像よりも改ざんができないLIVE映像の価値がこれから飛躍的に上がっていくということです。
すでにこの時代のYouTubeが、そうなりつつあるのではないでしょうか。
Q. Is it true that fake videos will be flooded and young people will leave the videos?
I'm sorry for the misunderstanding.
Strictly speaking, the value of LIVE video, which cannot be tampered with, will increase dramatically from now on.
I think YouTube in this era is already becoming that way.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
23 ส.ค.
Q.2058年の関西の鉄道網について教えてほしい。
阪急の新大阪駅、南海あべの駅と地下鉄なにわ筋線が増えました。
あとリニア新木津駅の開業に向けて、近鉄が新線を計画していました。リニアはまだ大阪まで開業していません。
Q. Please tell us about the railway network in Kansai in 2058.
Hankyu's Shin-Osaka Station, Nankai Abeno Station and Naniwasuji Subway Line have increased.
Also, Kintetsu was planning a new line for the opening of Linear Shin-Kizu Station. Linear has not yet opened to Osaka.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
23 ส.ค.
補足します。リニア新幹線は当初の奈良県内経由か、財界が希望する京都駅経由にするかで長らく政治論争になります。
最終的な折衷案として奈良県境近くの京都府木津川市に、新木津川駅を設置することで着地しました。
Supplement. There has been a long-standing political debate over whether the Linear Shinkansen will go through the original Nara prefecture or Kyoto station, which the business community wants.
As a final compromise, we landed by setting up Kizugawa Station in Kizugawa City, Kyoto Prefecture, near the border of Nara Prefecture.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
22 ส.ค.
Q.地球温暖化の影響を教えてほしい。
作物を育てられる環境が変化します。簡単なものでいえば、お米を育てられる地域が西日本ではかなり限られてきます。
Q. Please tell us about the effects of global warming.
The environment in which crops can be grown changes. To put it simply, the areas where rice can be grown are quite limited in western Japan.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
22 ส.ค.
Q.物凄いバズってますね！
派手なアイコンも、キラキラした画像も、強い口調や共感も、これからのSNSでは不要になっていきますよ。
Q. You have a terrible buzz!
Flashy icons, glittering images, strong tones and empathy will no longer be needed on SNS in the future.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
21 ส.ค.
Q.日本は国連の常任理事国になりましたか？
終戦から見た2045年の節目の年に常任理事国になりました。
それまでの中国の体制変化や、北極海航路開通による近隣国への地政学的な影響と理由は様々です。
Q. Has Japan become a permanent member of the United Nations?
It became a permanent member of the Security Council in the milestone year of 2045 from the end of the war.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
21 ส.ค.
Q.将来食べられなくなる食品はありますか？
あります。アサリやホタテ、牡蠣などです。2058年では無毒の貝を入手することが難しく、超高級食材になっています。
Q. Are there any foods that will not be eaten in the future?
I have. These are asari, scallops, and oysters. In 2058, it will be difficult to obtain non-toxic shellfish, making it an ultra-luxury food.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
21 ส.ค.
2019.12.8は未来では歴史的な日付になります。
December 8, 2019 will be a historic date in the future.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
· 15 ธ.ค. 2019
前置きが長くなりましたが、2058年において私が2019年へ移動した痕跡を確認するため、Twitterに書き込みしています。一応、2019年12月8日から2020年9月29日まで滞在する予定です。
The introduction has been lengthened, but I'm posting it on Twitter to see the traces of my move to 2019 in 2058. For the time being, I plan to stay from December 8, 2019 to September 29, 2020.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
20 ส.ค.
Q.反対にいまご高齢の方へ伝えたい事はありますか？
10代が経験する1年間の自粛と、70歳まで生きてきた人の経験する1年間は、その重みも絶望感も全くという点を理解していただきたいです。
コロナ禍後の日本では、この話が盛んに議論されました。彼らは「青春ロスジェネ世代」ともいわれてます。
Q. On the contrary, is there anything you would like to convey to the elderly?
I would like you to understand that the one-year self-restraint experienced by teens and the one-year experience of those who have lived up to the age of 70 have no weight or hopelessness.
This story was actively discussed in Japan after the Corona disaster. They are also called the "Youth Lost Generation".
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
19 ส.ค.
Q.2050年までには「宇宙エレベーター」が出来ると言われてますが、本当でしょうか？
完成はしていませんが、赤道近くのシンガポールに建設計画があります。日本のゼネコンも関わっています。
Q. It is said that a "space elevator" will be built by 2050, is that true?
Although not completed, there is a construction plan in Singapore near the equator. Japanese general contractors are also involved.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
19 ส.ค.
Q.十勝地震はなにが印象的だった？
豪雪期に激震が襲った際の政府による救助・避難計画の準備は万端だったか？という視点です。
先の東日本大震災は、真冬の被災ではなかったためこの議論が遅れました。
Q. What was impressive about the Tokachi earthquake?
Was the government ready for a rescue and evacuation plan in the event of a heavy snowfall? That is the point of view.
This discussion was delayed because the Great East Japan Earthquake was not a disaster in the middle of winter.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
19 ส.ค.
Q.十勝沖地震の詳細を教えてほしい。
発生日 令和6年1月10日（水）
震源地 十勝沖深さ35km
最大震度 7（帯広、釧路、広尾町など）
マグニチュード 8.2
津波観測 有（高さ3.0〜5.0m）
Q. Please tell me the details of the Tokachi-oki earthquake.
Date of occurrence January 10, Reiwa 6 (Wednesday)
Epicenter off Tokachi 35km deep
Maximum seismic intensity 7 (Obihiro, Kushiro, Hiroo Town, etc.)
Magnitude 8.2
Tsunami observation Yes (height 3.0-5.0m)
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
19 ส.ค.
Q.こちらに来てびっくりしたことは？
教科書的な歴史の解釈と実際の光景がずいぶん違っていた事です。
Q. What surprised you when you came here?
The textbook interpretation of history and the actual scene were quite different.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
18 ส.ค.
Q.わたしは今YouTuberになりたいのですが、親に言われた通り大企業に就職するか迷っています。
某有名TikTokerが就職した企業からアカウント利用停止に従わないことに対して解雇されたことに対する訴訟で、最高裁が解雇不当との判決を出します。ただしこれは10年後の話ですので参考まで。
Q. I want to be a YouTuber now, but as my parents told me, I'm wondering if I can get a job at a big company.
The Supreme Court has ruled that the dismissal is unreasonable in a lawsuit against the dismissal of a famous TikToker for not complying with the account suspension from the company where he got a job. However, this is a story 10 years later, so for reference only.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
18 ส.ค.
Q.國分孫さんについてどう思いますか？
その方はよく分かりませんが、わたしの関係者ではなさそうです。
Q. What do you think about Mr. Son Kokubun?
I'm not sure about that person, but I don't think he's involved.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
18 ส.ค.
Q.2058年の日本の消費税は何%ですか？
消費税は18%です。ただし生活必需品は15%です。
Q. What is the percentage of Japanese consumption tax in 2058?
The consumption tax is 18%. However, daily necessities are 15%.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
17 ส.ค.
Q.今後の米国の動きについて教えてほしい。
米軍は石油を資源とするイランやアフガンなどの中東からは随時撤退していき、中国の太平洋への活動抑止へ主軸を置くようになります。
世界の先進国が脱石油・脱炭素に動いているのは、その準備だと思ってください。
Q. Please tell us about the future movement of the United States.
The US military will withdraw from the Middle East, such as Iran and Afghanistan, which use oil as a resource, and will focus on deterring China's activities in the Pacific Ocean.
Please think that it is the preparation that the developed countries of the world are moving to de-oil and decarbonize.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
17 ส.ค.
Q. これからの日本と中国、ロシアの関係を教えてほしい。
中国はロシアが北極海航路を全通させたあと、日本に対して態度を軟化させます。中国船がスエズ運河を経由せず欧州まで最短で到達するには、日本の津軽海峡を通る必要があるからです。
日露関係も対中戦略を通して劇的に改善していきます。
Q. Please tell us about the future relationship between Japan, China and Russia.
China will soften its attitude towards Japan after Russia has completed the Northern Sea Route. This is because Chinese ships must pass through the Tsugaru Straits of Japan in order to reach Europe in the shortest time without going through the Suez Canal.
Japan-Russia relations will also improve dramatically through our strategy for China.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
17 ส.ค.
Q.なぜ発信手段にTwitterを選んだのか？
2020年代は活字の信頼性が再評価されるようになるからです。
いまの時代はTikTokやInstagramのような写真・動画のSNSが流行っていますが、
編集技術の発展や人工知能によるフェイク動画が氾濫し、若者の動画離れが始まっていきます。
Q. Why did you choose Twitter as your calling method?
This is because the reliability of type will be re-evaluated in the 2020s.
In this era, photo and video SNS such as TikTok and Instagram are popular, but
With the development of editing technology and the flood of fake videos by artificial intelligence, young people are beginning to move away from videos.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
17 ส.ค.
Q.いまの若者（10代）に伝えたいことはありますか？
わたしも世代的には若いので、偉そうにいえる立場ではないと思いますが、若い人ほど感染拡大防止のための自粛をちゃんとした方が良いです。
親がちょうどその世代なんですけど、あの世代はみんな後悔してます。
Q. Is there anything you would like to convey to the young people (teens) today?
I'm young in my generation, so I don't think I'm in a great position, but the younger you are, the better you should refrain from spreading the infection.
My parents are just that generation, but they all regret it.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
16 ส.ค.
Q.2058年まで記録的な火山の噴火はありましたか？
あります。十勝岳と伊豆大島です。
Q. Was there a record volcanic eruption until 2058?
I have. Tokachidake and Izu Oshima.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
16 ส.ค.
Q.この時代に来て懐かしいと思ったものはありますか。
ペットボトルが懐かしいと思いました。あとはタクシーです。
Q. Is there anything that you missed in this era?
I missed the PET bottle. The rest is a taxi.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
16 ส.ค.
Q.未来のLGBTや同性婚について知りたい。
同性婚はまだ日本では認められていませんが、LGBTは社会でかなり広く認められた価値観になりました。
2030年にGSM庁というのが発足します。これは内閣府の当時のLGBT施策推進会議から発展していきます。
Q. I would like to know about future LGBT and same-sex marriage.
Same-sex marriage has not yet been accepted in Japan, but LGBT has become a fairly widely accepted value in society.
The GSM Agency will be established in 2030. This will evolve from the LGBT Policy Promotion Council of the Cabinet Office at that time.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
16 ส.ค.
Q.いまよりも栄えている、もしくはその反対の日本の都市はありますか？
目立った発展があるのは福岡市と札幌市と名古屋市です。反対に勢いを失っているのは神戸市と千葉市です。
Q. Are there any Japanese cities that are more prosperous or vice versa?
Notable developments are in Fukuoka, Sapporo and Nagoya. On the contrary, Kobe and Chiba are losing momentum.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
15 ส.ค.
Q.首都圏の鉄道網について教えてほしい
鉄道はあまり詳しくありませんが今との違いを書くなら、品川にリニアが開業したのと、新横浜に東急線が走ってます。
羽田空港へはJR線が使えます。東京の地下鉄も埼玉へ伸びています。
Q. Please tell us about the railway network in the metropolitan area.
I'm not very familiar with railways, but if I write the difference from now, I'd like to say that Linear opened in Shinagawa and Tokyu Line runs in Shin-Yokohama.
You can use the JR line to Haneda Airport. The Tokyo subway also extends to Saitama.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
15 ส.ค.
Q.未来では北方領土問題は解決しますでしょうか。
解決していません。ロシアは千島・北方領土の開発を進めて、スエズ運河より最短の欧州への北極航路を開通させました。これは気候変動の副産物です。
日本は北方領土の返還を事実あきらめましたが、苫小牧の開発を進め大きな利益をあげています。
Q. Will the Northern Territories issue be solved in the future?
Not resolved. Russia has advanced the development of the Kuril Islands and the Northern Territories, opening the Northern Sea Route to Europe, which is the shortest route from the Suez Canal. This is a by-product of climate change.
Japan has actually given up on the return of the Northern Territories, but has made great profits by advancing the development of Tomakomai.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
15 ส.ค.
Q.宇宙人や地球外生命体の存在は2058年までに確認されますか？
太陽系で確認されます。確か木星か土星のどちらかの衛星から発見されました。あやふやな回答ですいません。でもそう遠くない未来ですよ。
Q. Will the existence of aliens and extraterrestrial life be confirmed by 2058?
Confirmed in the solar system. Certainly discovered from either Jupiter or Saturn satellites. Sorry for the vague answer. But it's not so far in the future.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
15 ส.ค.
Q.この時代に来て、令和っぽいと思うものはありますか？
あります。Wi-Fiルーターや有線LANです。これは知識では知ってましたが、いざ目の当たりにするとレトロでした。ちなみに万至ではコンセントの電源のみで通信できます。
Q. Is there anything that you think is Reiwa-like in this era?
I have. Wi-Fi router or wired LAN. I knew this from my knowledge, but when I saw it, it was retro. By the way, in Manji, you can communicate only with the power supply of the outlet.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
15 ส.ค.
Q.未来の銀行はどうなっていますか。
銀行は現代のように実店舗がありません。デジタル円導入後、すべてネット上で完結するようになっています。
地銀の多くは当時の日銀や金融庁に助けられながら、なんとか維持されています。Googleなどの外資参入もあり、かつて程のメガバンクの勢いは無いです。
Q. What about future banks?
Banks do not have physical stores as they do today. After the introduction of the digital yen, everything is completed online.
Many regional banks have managed to be maintained with the help of the Bank of Japan and the Financial Services Agency at that time. With the entry of foreign capital such as Google, the momentum of Mega Bank is not as strong as it used to be.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
15 ส.ค.
Q.未来に戻れない場合はどうなるのでしょうか？
未来へ戻れなかった際の緊急事態策（プランB）は事前に想定しています。
その場合は私が2058年までこの世界を生きて、タイムマシンの開発メンバーへ情報提供する計画になっています。2019年はそれが実現できる時間として設定されています。
Q. What if I can't go back to the future?
Emergency measures (Plan B) in case of failure to return to the future are assumed in advance.
In that case, I plan to live in this world until 2058 and inform the development members of Time Machine. 2019 is set as the time when it can be achieved.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
14 ส.ค.
Q.2058年はどこの国が経済力がありますか？
GDPだけで見るなら僅差で華国（現在の中国）がトップです。2番手は米国、インド、ドイツ、日本と並びます。成長率だけで見るならインドがトップです。
Q. Which country will have economic power in 2058?
If you look at GDP alone, China is the top by a small margin. Second place is the United States, India, Germany and Japan. India is the top in terms of growth rate alone.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
14 ส.ค.
Q.2058年の首相はだれですか。
中曽根さんという方です。
Q. Who is the Prime Minister of 2058?
This is Mr. Nakasone.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
12 ส.ค.
Q. 未来のコンビニ業界について教えてほしい
店舗の顔ぶれは現在とあまり変わりませんが、都市部を除いた店舗ではほぼ無人化されています。
スマホから注文して家に届けてもらうシステムがあるので、そちらを利用することの方が圧倒的に多いです。
Q. Please tell us about the future convenience store industry.
The appearance of the stores is not much different from the current one, but the stores are almost unmanned except in urban areas.
There is a system where you can order from your smartphone and have it delivered to your home, so it is overwhelmingly more common to use that system.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
12 ส.ค.
Q.天皇賞の結果を教えてほしい
すいません、過去の競馬の結果はわざわざ覚えてこなかったので答えられません。笑
Q. Please tell me the result of the Emperor's Award.
I'm sorry, I can't answer because I didn't bother to remember the results of past horse racing. Lol
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
12 ส.ค.
Q.この国の行く末をざっくりでいいので教えて下さい。
GDPは世界5位（ドイツとインドに抜かれる）、人口は8600万人です。大きくあった出来事は自動車産業の衰退、反対に脱炭素の取組や農林水産のハイテク化は世界から一目置かれるようになります。
Q. Please tell me the future of this country.
GDP is the 5th largest in the world (overtaken by Germany and India) and has a population of 86 million. The big event was the decline of the automobile industry, and on the contrary, the decarbonization efforts and the high-tech agriculture, forestry and fisheries will be noticed from all over the world.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
12 ส.ค.
Q.ワクチンは安全なのでしょうか？
私の時代からは（受けた受けていないに関わらず）目立った話は聞きません。接種は個人の自由と思っていただければ。
Q. Is the vaccine safe?
From my time, I haven't heard any noticeable stories (whether or not I have received them). If you think that inoculation is personal freedom.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
12 ส.ค.
Q.2058年のビットコインの価格は？
私の記憶がただしければ、1BTC=約7億8000万円です。私の時代では取引は売却のみで新規購入が不可になっています。
Q. What is the price of Bitcoin in 2058?
If I remember correctly, 1 BTC = about 780 million yen. In my time, transactions are only for sale and new purchases are not possible.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
12 ส.ค.
Q.新しい国家の出現などはありますか？
欧州だとカタルーニャとスコットランド、アジアでは台湾です。
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
12 ส.ค.
Q.空飛ぶ車は実用化されていますか？
空飛ぶ車は実用化されています。ただし、その使用は緊急車両と地方や離島での物流に限られています。
Q. Has a flying car been put into practical use?
Flying cars have been put to practical use. However, its use is limited to emergency vehicles and logistics in rural and remote islands.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
11 ส.ค.
Q.自動車業界はどうなっている？
その全てが電気自動車になりました。2058年では国産車はトヨタとホンダのみです。
日産は欧州のみでブランドとして残りましたが、マツダとスバルと三菱自動車は電動化の波に生き残れませんでした。
Q. What is happening in the automobile industry?
All of them have become electric cars. In 2058, Toyota and Honda are the only domestic cars.
Nissan remained a brand only in Europe, but Mazda, Subaru and Mitsubishi Motors did not survive the wave of electrification.
Notes : An another R. Kokubun is featured in the Gran Turismo 7 game as one of the rival characters. In the game, he is a Mazda fan. That R. Kokubun is not this R. Kokubun. They are different persons with the same initial and surname. But imagine, if they are the same person, I understand...
I strongly believe that this prediction (or this guess) is totally wrong. There are some countries that will not ban the productions and the sales of new fuel cars in the future (not ban them until the year 2100 or year 2200, or 2300, 2400, 2500, etc, or no any bans at all but purely let the market mechanisms work). The internal combustion engine cars will not extinct. The special fuel-cars must be preserved. After year 2100, maybe 3 September 2112, the climate change problems will be solved, I think fuel cars with no long-time recharging will come back to popular again.
Thailand's 2035 plan (to ban the productions and the sales of new fuel cars) must not be effective. If Thai government use it, people will anti it.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
11 ส.ค.
Q.なぜコロナを予言していない？
予言しています。それは日付が意味しています。
私がこの時代に来た日付である2019年12月8日は、中国の湖北省武漢市の保健機関により原因不明の肺炎患者が初めて報告された日です。
https://news.tv-asahi.co.jp/news_international/articles/000177337.html
Q. Why didn't you predict Corona?
I am prophesying. That means the date.
December 8, 2019, the date I came to this era, was the first time a health agency in Wuhan City, Hubei Province, China reported an unexplained pneumonia patient.
อ้างอิงทวีต
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
· 15 ธ.ค. 2019
前置きが長くなりましたが、2058年において私が2019年へ移動した痕跡を確認するため、Twitterに書き込みしています。一応、2019年12月8日から2020年9月29日まで滞在する予定です。
The introduction has been lengthened, but I'm posting it on Twitter to see the traces of my move to 2019 in 2058. For the time being, I plan to stay from December 8, 2019 to September 29, 2020.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
11 ส.ค.
Q.今後富士山噴火や南海トラフ地震はありますか？
ありません。2024年1月の「令和6年十勝沖地震」の広域地震と、2037年1月の「令和19年沖縄地震」の都市直下型地震が記録にあります。
特に後者は、同年8月の余震発生と台風襲撃が同時に襲う悲劇的なもので、建築基準法を見直す機会にもなりました
Q. Are there any future eruptions of Mt. Fuji or Nankai Trough earthquakes?
There is none. There are records of a wide-area earthquake of the "Tokachi-oki Earthquake of 6th Reiwa" in January 2024 and an earthquake directly beneath the city of the "Okinawa Earthquake of 19th Reiwa" of January 2037.
In particular, the latter was a tragic event in which an aftershock occurred in August of the same year and a typhoon attack occurred at the same time, and it was also an opportunity to review the Building Standards Act.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
11 ส.ค.
Q.開発メンバーは？
開発メンバーは日本と華国の大学院生の有志13名です。2019年から2058年まで実家が引っ越していない、かつ父親の生前の口座を知っているという条件で私が開発資金の送金係に選定されました。
Q. Who are the development members?
The development members are 13 volunteers from graduate students in Japan and China. From 2019 to 2058, I was selected as a development fund remittance clerk on the condition that my parents' home has not moved and I know my father's life account.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
11 ส.ค.
Q.万至とは次の元号ですか？
そうです。令和の次の元号です。「ばんい」と呼びます。
Q. Is Manji the next era?
That's right. This is the next era name of Reiwa. It is called "Bani".
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
10 ส.ค.
Q.未来のiPhoneどうなってますか？
2058年にもiPhoneシリーズに相当するデバイスが存在します。厚さは2mmでクレジットカードのようなサイズ感です。
今と違ってこの時代では財布が不要なので、パスケースに入れて使うことが流行りです。
Q. What will happen to the iPhone in the future?
In 2058, there will be a device equivalent to the iPhone series. The thickness is 2mm and it feels like a credit card.
Unlike now, you don't need a wallet in this era, so it's fashionable to put it in a pass case.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
10 ส.ค.
Q. あなたの生きていた世界では中国はどうなっていましたか？
私たちの時代では、現在の中国政府と区別するために、華国と呼ばれています。2030年代後半の国内争乱により、長らく多重政府状態になっていました。人民解放軍と別の華国軍というのもあるのですが、これは話が少し長くなるので後述します。
แสดงเธรดนี้
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
10 ส.ค.
กำลังตอบกลับถึง
@bV6eBJOQc7bUvgO
国内争乱になったキッカケですが、
2020年代の前半頃から、国民の中華思想の根底にある価値観は「共産党主導による世界覇権」から「中華企業による世界覇権」へと価値観が切り替わっていきました。
これらを強く主導したのは、深センや上海に拠点を置く親米派の実業家たちです。
"world hegemony by Chinese companies."
These were strongly led by pro-American businessmen based in Shenzhen and Shanghai.
Notes : With the Shenzhen and Shanghai keywords, it is a very wide guess. It is not specific enough. There are many companies.
There are some car/EV companies based in Shenzhen or Shanghai.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
10 ส.ค.
それと同時に共産党が支配する人民解放軍の内部でも、海洋覇権派の陸軍・海軍と、海洋覇権は古いと考える宇宙開発派の空軍のあいだでどうやら軋轢があったみたいなんですね。
仮らは「革新将校」とも呼ばれたんですけど、やはり歴史的にも人民解放軍は陸軍の声の方が強いわけです。
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
10 ส.ค.
そんな背景のなかで2030年半ばまで国内不況が長期化するんですね。共産党も下手に企業への経済介入を強めたせいで実業家の反発を招きました。
その後、民主化運動を中華企業が裏で扇動するようになり、一部の過激派が軍のシステムをハッキングします。空軍の革新将校が関与したなんて話もあります。
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
10 ส.ค.
書き出すと長くなるので、また次回書きます。
It will be long if I write it out, so I will write it again next time.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
9 ส.ค.
Q.コロナはいつ終息するか？
2024年9月に終息宣言が出されます。
Q. When will Corona end?
A declaration of termination will be issued in September 2024.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
9 ส.ค.
Q.開発資金の調達について教えてほしい
開発資金は2058年においてディープウェブ上で約3500億円の融資を募りました。
2019年12月に移動後、私の父の口座を用いて約1400ETHを購入、ハードウォレットを実家の庭に埋めて2058年に掘り返す計画です。
Q. Please tell us about raising development funds.
In 2058, we solicited a loan of about 350 billion yen on the deep web for development funds.
After moving in December 2019, I plan to purchase about 1400 ETH using my father's account, bury the hard wallet in my parents' yard and dig it up in 2058.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
9 ส.ค.
DMで質問がありました。
Q.この世界にはどんな意図があって来たか？
こちらの時代には、元の時代である2058年へタイムマシンの開発資金を返済するためにきました。私は開発者仲間の一人で、そのメンバーから送金任務に適正であると選出された者です。
I had a question in DM.
Q. What was your intention in this world?
In this era, I came to repay the time machine development funds to the original era of 2058. I am one of my fellow developers and has been elected by that member to be appropriate for a remittance mission.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
9 ส.ค.
1年ぶりにTwitter復帰いたしました。
I returned to Twitter for the first time in a year.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
9 ส.ค.
もう一度元に戻れるか試してみます。ラストチャンスは2021年の9月28日。どうかみなさんご無事で。
I will try to get it back again. The last chance is September 28, 2021. Please be safe.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
30 ก.ย. 2020
くそ、、、戻れなかった。。やばいな。。
Damn ... I couldn't go back. .. It's dangerous. ..
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
30 ส.ค. 2020
今年の9月28日に元の時間へ戻る予定です。質問あればおしえてください。
We are planning to return to the original time on September 28th of this year. Please let me know if you have any questions.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
9 เม.ย. 2020
38年前とはいえ、今は歴史的な瞬間なんだよなぁと。
Even though it was 38 years ago, it's a historic moment now.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
9 เม.ย. 2020
すいません、医学的な知識はないので質問とかは勘弁願います。
I'm sorry, I don't have any medical knowledge, so please don't ask any questions.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
9 เม.ย. 2020
東京五輪は2021年の7月23日にちゃんと開催されます。なので今は大変だけど気にしないで。
The Tokyo Olympics will be held properly on July 23, 2021. So it's hard now, but don't worry.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
9 มี.ค. 2020
ちなみに私は2034年生まれです。まだこの時代には生まれていないのが不思議。
By the way, I was born in 2034. It is strange that he was not born in this era yet.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
18 ก.พ. 2020
2020年は安倍総理が辞任します。あれ、前にも書いたかなそういや。
Prime Minister Abe will resign in 2020. I wonder if I wrote it before.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
15 ธ.ค. 2019
ちなみに、2020年のJ1は川崎フロンターレが優勝します。またかって感じだけど。
By the way, Kawasaki Frontale will win the J1 in 2020. It feels like it's happening again.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
15 ธ.ค. 2019
安倍総理の後任は当時の菅官房長官です。
The successor to Prime Minister Abe was Chief Cabinet Secretary Suga at that time.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
15 ธ.ค. 2019
安倍総理は2020年9月に辞任します。
Prime Minister Abe will resign in September 2020.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
15 ธ.ค. 2019
私は東京の某国立大学工学部の大学院生です。専攻は建築学です。友人の力を借りながら時空間移転装置を使って2058年（万至6年）から来ました。よろしくお願いします。
I am a graduate student in the Faculty of Engineering at a national university in Tokyo. My major is architecture. I came from 2058 (6 years) using a space-time transfer device with the help of a friend. Thank you.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
15 ธ.ค. 2019
กำลังตอบกลับถึง
@bV6eBJOQc7bUvgO
前置きが長くなりましたが、2058年において私が2019年へ移動した痕跡を確認するため、Twitterに書き込みしています。一応、2019年12月8日から2020年9月29日まで滞在する予定です。
The introduction has been lengthened, but I'm posting it on Twitter to see the traces of my move to 2019 in 2058. For the time being, I plan to stay from December 8, 2019 to September 29, 2020.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
15 ธ.ค. 2019
2020年3月に日経平均株価が暴落します。信じる人だけが救われます。
The Nikkei Stock Average will plummet in March 2020. Only those who believe will be saved.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
15 ธ.ค. 2019
2020年のセ・リーグは読売ジャイアンツがリーグ優勝しますよ。
The Yomiuri Giants will win the 2020 Central League.
國分玲
@bV6eBJOQc7bUvgO
·
15 ธ.ค. 2019
東京五輪、日本の金メダルは27個です。
Japan won 27 gold medals at the Tokyo Olympics.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.